Seminar, Tallinn en tram-avonturen

Tere!

Hier weer even een berichtje vanuit Estland. Gisteren hebben we tot ongeveer vier uur moeten luisteren naar dingen over de geschiedenis en cultuur van Estland. Bovendien hebben we onze eerste taalles gehad. Hier wat dingen over het Estisch:

- Het Estisch heeft 14 naamvallen en geen voorzetsels.
- Het Estisch heeft 10 verschillende klinkers en er bestaan geen tweeklanken van verschillende klinkers.
- Er bestaan woorden met een stuk of 8 verschillende klinkers achter elkaar; dat klinkt dus heel raar omdat elke klinker apart moet worden uitgesproken.
- Er bestaan ook woorden met 4 dezelfde klinkers achter elkaar.
- De Õ spreek je uit als “uh”, de R als “rrrr” en de U als “oe”. Vandaar dat niemand hier dus snapte waar ik heen ging als ik “Võru” zei. Ik kan het overigens nog steeds niet goed uitspreken.

Na deze “seminar” zijn we met z’n 8’en ongeveer, ook met EVS-vrijwilligers die al twee maanden in Tallinn zitten, naar de oude stad gegaan. Hier heel mooi uitzicht gezien en ook mooie oude gebouwen. Het lijkt een beetje op Praag. De foto’s komen binnenkort, ik heb namelijk geen idee waar in mijn koffer m’n kaartlezer zit en de kabel van mijn camera ben ik vergeten. Hoe dan ook, toen Andrea en ik rond half 10 teruggingen vanuit het centrum naar onze slaapplaats, heeft dat uiteindelijk een uur geduurd in plaats van de benodigde 10 minuten. We hadden het goede tramnummer gevonden en stapten in. Na een aantal stops dachten we bekende dingen te zien en er te zijn. Maar niets was minder waar. We waren namelijk de verkeerde richting ingegaan. Daar kwamen we echter pas na een kwartier achter, toen we ons huis niet konden vinden en bleek dat de straatnaam op de kaart aan de geheel andere kant van Tallinn was te vinden. Hierop zijn we dus in de tram gestapt die de andere richting opging en hebben heel geconcentreerd uit het raam gekeken om bij de goede halte uit te stappen. We wisten niet hoe de halte heette en we wisten verder alleen dat als we een brug over waren gereden, we te ver waren. Uiteindelijk reden we dus de brug over en moesten we een pokkenend teruglopen, maar we zijn thuisgekomen!
Vandaag hebben we een project hier in Tallinn bezocht, zijn we in het grootste kunstmuseum van Tallinn geweest - 5 groooote etages - , misschien moet oma dus ook maar langskomen ;), en hebben we een korte tour gehad in de oude stad. We zijn net weer “thuis” en hebben gekookt. Straks komen hier ook nog twee ex-EVS’ers slapen, maar ik weet er ook het fijne niet van.
De afgelopen drie dagen hebben we in ieder geval heel erg veel gelopen, dus ik heb spierpijn in mijn kuiten en ik ben echt moe. Morgen worden we om 8 uur opgehaald met de tourbus voor een tweedaagse tour langs al onze projecten. Overmorgen zal ik in Võru aankomen .
Alle Duitsers vragen me hier overigens of ik in de VS heb gewoond en of ik half Amerikaans ben of iets dergelijks, omdat ze vinden dat ik als een Amerikaan praat (Ja lach maar Joost..). En oh ja, ik heb ook nog een Estische simkaart gekocht, dus als jullie willen sms’en of bellen, het nummer is: +37257420869.

Liefs,
Patty

P.S. Hiernaast staat nu iets nieuws; je kan je e-mailadres invullen en als het goed is krijg je dan een mailtje als ik iets nieuws geschreven heb. Ik weet nog niet helemaal zeker of het goed werkt, maar dat merken we dan wel. :)