woensdag 26 september 2007

Verjaardag en afscheidsfeestje

Hallo vanuit idyllisch Võru!

Zondag heb ik dus inderdaad niks gedaan. Dat jullie het weten.

Maandag was Louice haar verjaardag. Die hebben we met alle vrijwilligers hier, Verena (de ex-vrijwilliger), Aliis, Johanna (de zus van Louice) en Andrea (vrijwilliger in Viljandi, op bezoek in Võru) gevierd in de "Irish pub" hier. Daarna zijn we naar de brug over het meer gelopen en hebben daar midden in de nacht "Happy Birthday" in zes talen gezongen en cake gegeten die Aliis had meegenomen. Gezellige verjaardag dus.
Gisteren was het "afscheidsfeestje" van Verena. Ze was hier twee weken op bezoek en wilde dat afsluiten met een soort feestje. Met Christa, Louice, Johanna en natuurlijk Verena zijn we daarom naar een vriendin van Aliis gegaan, Marili, dezelfde als toen met de platte band overigens. Met brooddeeg in de aanslag zijn we in de auto gestapt richting een "fireplace" in het bos. Helaas waren de broodjes uiteindelijk zwart aan de buitenkant en ongaar aan de binnenkant, maar het was wel gezellig en de plaats was erg mooi. Om 11 uur zijn we weer teruggegaan om in Marili's sauna te gaan. Veel Esten hebben trouwens een eigen sauna bij hun huis en als ze dat niet hebben, gaan ze wel naar de openbare sauna's. Dat verklaart in ieder geval waarom Johanna en ik bijna van ons stokje gingen terwijl Marili vond dat het nog niet eens heet te noemen was. Na een uur sauna, met afwisselend afkoelen met emmers koud water in de tuin, was iedereen in ieder geval wel kapot en zijn we rond half 1 naar huis gegaan.




Zo, geen lang verhaal vandaag!

Liefs,
Patty

4 opmerkingen:

Anoniem zei

En tegen mij zeg je dat je alitjd vroeg naar bed moet omdat je moet wekren he maar wel tot midden in de nacht verjaardag vieren! ik pak jou nog wel terug

Anoniem zei

even een test,
groetjes van Gemma

Anoniem zei

Hoi Patty,

Het is gelukt!!!! Ik had vanmiddag al een stuk tekst geschreven , maar het lukte niet om te verzenden.
Even gebeld met je ouders en het is gelukt!
Vandaag voor het eerst op je weblog gekeken, we hadden steeds internetproblemen :-) !!!
Maar goed, wat een verhalen heb je al geschreven! En wat heb je in korte tijd al veel meegemaakt!
Knap hoor dat je de taal gaat leren en leuk dat de kinderen zo enthousiast over je zijn.
Wat een mooie foto's van dat prachtige land!
Meid geniet van alles wat op je pad komt, je zal een hoop levenservaring opdoen in een korte periode.
Veel plezier verder en geniet vooral!!!
Wij lezen graag je gezellige verslagen.

groetjes van Kees en Gemma

Anoniem zei

hoi Patty,
ja hoor, ik heb je weblog gevonden! Net even aan Joost gevraagd hoe ik moet reageren, dus ik ben benieuwd of het lukt. Wat leuk om al je verhalen te lezen en met de foto's die je erbij hebt geplaatst, kan ik me goed een voorstelling maken van waar je zit. Je hebt al heel wat dingen meegemaakt, o.a. ook verjaardag met gebak! Grappig dat dat dan toch weer anders gaat dan hier, waar je gewoon een stukje taart krijgt en dat is het dan, terwijl men in Estland gewoon zo veel neemt als waar men trek in heeft. Grappig!
Ik zal van nu af aan regelmatig kijken of je wat geschreven hebt en ik hoop toch ook wel een keer gewoon een brief aan je te sturen Veel plezier daar en ook sterkte!
Willy